Skip to main content
Басты бет
  • Жаңалықтар
  • Қызметтер
    • Құжаттарды апостильдеу және консулдық заңдастыру
    • Шетелдік сауда тізілімдерінен үзінділер және қаржылық есептілік
    • Шетелдік жылжымайтын мүлік тізілімдерінен үзінді көшірмелер
    Қызметтер
    Қызметтер

    Біз жаңа нарықтардағы тапсырмаларды сәтті орындау үшін әр клиентке жеке-жеке кәсіби шешімдер табамыз.

  • Компания туралы
    • Біздің команда
    • Біздің пікірлер
    • Компанияның тарихы
    • Тұтынушылардың пікірлері
    Our Company
    Біздің компания

    Біз орналасқан халықаралық консалтингтік компаниямыз. Біз клиенттерімізбен бірге шекараны еңсеруге бағытталған корпоративтік қызметтердің кең ауқымын ұсынамыз.

  • Мансап
  • Контактілер
  1. Басты бет
  2. Қызметтер
  3. Шетелдік сауда тізілімдерінен үзінділер және қаржылық есептілік
  4. Extracts from the commercial register and company information from Europe
  5. Extracts from commercial register of France
Extracts from commercial register of France

Schmidt & Schmidt provides English translated and apostilled extracts from the French commercial register in PDF format quickly and easily via email.

In France, the commercial register of businesses and companies (Registres du commerce et des sociétés - RCS) is managed by local commercial and civil courts. There are currently around 4,500,000 companies in the French register, both active and inactive. The data submitted is verified before registration. The registers are available online and summaries are available in French and English. These extracts are a kind of "identity card" of companies, acting as the main profile of the company.

The extract from the French commercial register is an official document containing publicly available information on legal entities, partnerships, entrepreneurs and permanent establishments of foreign companies resident in France.

Records were created in 1919 and both hard copy and electronic records are available for every year since then.

Extracts from the French commercial register can be used for the following purposes:

  • To get detailed information about potential business partners
  • Negotiating foreign trade agreements
  • Registration of legal entities with foreign participation
  • Applying for a work visa in France
  • Making legal claims

An extract is provided in French or English in the form of a PDF file. The original documents can be notarized and apostilled, translated and sent by courier.

Current extract from the French trade register

Current quote from France trade register

The current citation is an official document containing up-to-date information about a company registered in France, including name, address, date of incorporation, management, authorized capital and bankruptcy or dissolution procedures. This is a main document confirming the legal status of a company, similar to the Certificate of Registration.

A recent extract from France's commercial register contains the following information:
  • Full legal name
  • Business type
  • Legal address
  • Contact details
  • Main activity
  • Shared Capital
  • Members of the Board of Directors
  • Balance sheets and financial statements

Information on some companies may not be available or may be available for a fee.

It takes a minimum of 30 minutes to process your request.


Service Price including 19% VAT Price without VAT
Price for Electronic Extract from 17,85 € from 15,00 €
Price for Apostilled extract without international shipping from 297,50 € from 250,00 €

Example of a historical extract from the French trade register

Example of a historical extract from the French trade register

The historical extract includes information that was valid during a specific period of the company's history, as well as a record of changes such as name, address, type of business and management.

It takes a minimum of 30 minutes to process your request.


Service 19% Price including VAT Price without VAT
Price for Electronic Extract from 17,85 € from 15,00 €
Price for Apostilled Extract without international shipping from 297,50 € from 250,00 €

Corporate documents from the French trade register

Corporate documents from the French trade register

Corporate documents: information such as the company's bylaws, articles of association, merger or demerger laws and amendments to these documents.


Service Price including 19% VAT Price without VAT
Price for Electronic Extract from 17,85 € from 15,00 €
Price for Apostilled Extract without international shipping from 297,50 € from 250,00 €

Annual financial statements from the French trade register

Annual financial statements from the French trade register

Annual financial statements consist of records such as profit and loss, etc. Based on these records it is possible to see the current financial position of a company.

The annual financial statements include the following information:
  • Annual balance sheet
  • Profits and losses
  • Data on depreciation
  • Fixed assets
  • Payables and receivables
  • CEO's financial report
  • Dividend distribution data
  • Auditor reports

Depending on the size of the company, the volume of information can range from 2 pages to hundreds of pages.


Service Price including 19% VAT Price without VAT
Price for Electronic Extract from 17,85 € from 15,00 €
Price for Apostilled Extract without international shipping from 297,50 € from 250,00 €

Other documents from the French commercial register

Other documents from the French commercial register

You can obtain the following other documents from the French commercial register:
  • A debt report is a document presenting the company's debt reports, data on rent and lease obligations.
  • The Certificate of Insolvency is a confirmation of bankruptcy and liquidation procedures or their absence.


Service Price including 19% VAT Price without VAT
Price for Electronic Extract from 17,85 € from 15,00 €
Price for Apostilled Extract without international shipping from 297,50 € from 250,00 €

In order to obtain the necessary documents, we will need the following information about a company:

  • Full legal name
  • Full name with full legal address
  • Identity number

Main types of businesses in France

Legal Entities:
Société anonyme (SA) – Incorporated company
Société par actions simplifiée (SAS) – “simplified” Joint-stock company (not involved in stock trading)
Société à responsabilité limitée (Sàrl) – Limited liability company
Entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée (EURL) – Limited liability company with one partner
Société en Commandite par Actions (S.C.A.) – Commandit company

Unincorporated:
Microentreprise – Individual Entrepreneur
Société civile (SC) – Unlimited partnership
Société civile immobilière (SCI) – Property Management Association
Société en nom collectif (SNC) – Registered partnership
Société civile professionelle (SCP) – Self-employed partnership ("self-employed" individuals)
Société en commandite (SCS) – Limited partnership

We provide extracts from records in full compliance with the legislation of the French Republic and the General Data Protection Regulation.

Requests are processed within one working day. Delivery of apostilled documents by courier is calculated and paid separately according to courier service tariffs.

You can order a free pre-compliance check of the required information on our website.

France Register of Beneficiaries

The French State Register of Trusts has existed since 2013 and was created as part of the law to combat tax fraud and serious economic and financial crimes. The register contains information received by the French tax authorities from trusts relating to France.

Since 2011, all trusts where at least one of the trustees, founders or beneficiaries is tax resident in France or has assets located in France must submit a special declaration to the French tax authorities according to article 1649 EU of the French Tax Code. It is this data that is included in the register and this data will soon be publicly available for anyone wishing to obtain information.

Apostille for extracts from the French commercial register

France acceded to the Hague Convention on the Abolition of the Requirement of Legalization of Foreign Official Documents on November 25, 1964.

Documents issued in France are therefore subject to a simplified apostille procedure, so that the documents acquire full legal value before the member states of the convention after certified translation.

Apostille usually takes about two weeks.

You can also order a certified translation from French.

Тұтынушылардың пікірлері

https://maps.app.goo.gl/Us5SPfo29Az4hsq99
Вик…

5Star

19 August 2025

Нужно было сделать нотариально заверенный перевод документа. Обратилась сюда, мне объяснили каждый шаг, сделали перевод и заверение всего за 3 рабочих дня. Сервис у них отличный, буду рекомендовать друзьям.

https://2gis.ru/reviews/70000001033903285/review/179705023
Люд…

5Star

19 August 2025

Отлично сработали, по деньгам доступно и главное - никто не грузил. Они нам переводили медицинскую справку для ребёнка, чтобы показать её врачам за рубежом. Оформили перевод всего за пару дней.

https://maps.app.goo.gl/kPDzwwoG1XqSjcXg7
Нат…

5Star

19 August 2025

Мне нужны были дубликаты документов, чтобы продлить туристическую визу. Обратилась в "Шмидт", и они сделали все быстро. Спасибо!

Pagination

  • Next page ››

Біздің ақпараттық бюллетеньге жазылыңыз. Біздің.

Біздің соңғы жаңалықтарымыздан хабардар болыңыз.

Жазылу

Жаңалықтар

Подтверждение диплома за границей в 2025 году
2025 жылы дипломды шетелде растау

Халықаралық білім беру кең көкжиектерді ашады — бүкіл әлем бойынша жоғары оқу орындарына түсу, жаһандық мансаптық жобаларға қатысу, басқа елге көшу. Университеттерден бас тартуды немесе визаны кешіктіруді болдырмау үшін дипломды дұрыс заңдастыру туралы алдын-ала қамқорлық жасау керек. Бұл мақалада біз заңдастырудың не үшін қажет екенін, оның қандай формалары бар екенін және бакалавриат дипломының иелеріне олардың білімі әлемнің әртүрлі аймақтарында танылуы үшін қалай әрекет ету керектігін талдаймыз.

Асемгуль Токанова
07 August 2025
Апостиль во Франции через Интернет: как его заказать в 2025 году
Интернет арқылы Франциядағы апостиль: оны 2025 жылы қалай тапсырыс беруге болады

Францияда құжаттарға апостиль қоюға тапсырыс беру үшін портал жаңартылып жұмыс істейді. Бұрын француз сарапшылары заңдастыру саласындағы реформадан кейін ол жұмыс істемейді деп шағымданды.

Асемгуль Токанова
03 August 2025
Электронный апостиль (e-APP): преимущества, вызовы и глобальное применение
Электрондық апостиль (e-APP): артықшылықтар, сын-қатерлер және жаһандық қолдану

Цифрлық технологиялардың дамуымен апостильдің жаңа формасы пайда болды-электрондық апостиль (E-APP), ол құжаттардың түпнұсқалығын электронды түрде рәсімдеуге және тексеруге мүмкіндік береді. Бұл инновациялық шешім халықаралық құжат айналымының жылдамдығын, ыңғайлылығын және қауіпсіздігін арттыруға арналған. Бұл мақалада біз электрондық апостильдің ағымдағы құқықтық реттелуін, сондай-ақ оны қолдану кезінде мемлекеттер мен азаматтардың алдында тұрған негізгі проблемаларды қарастырамыз.

Асемгуль Токанова
16 July 2025
Цифровизация корпоративного права ЕС: как изменятся правила легализации, апостиля и перевода документов
ЕО корпоративтік құқығын цифрландыру: құжаттарды заңдастыру, апостиль және аудару ережелері қалай өзгереді

Еуропалық одақтың корпоративтік құқығының жалғасып жатқан цифрлық трансформациясы шеңберінде құжаттарды заңдастырумен, апосилмен және аударумен байланысты рәсімдер едәуір жеңілдетілуде. Digitalisierungsrichtlinie II шеңберіндегі Еуропалық комиссияның жаңа бастамасы цифрлық сенімхатты енгізуге, ресми құжаттарды қайта заңдастырудың немесе апостильдің қажеттілігінсіз өзара тануға, сондай-ақ EU Trust Services арқылы аутентификациялау шартымен аударуға қойылатын талаптарды алып тастауға бағытталған.

Асемгуль Токанова
11 July 2025

Pagination

  • Next page ››

Біздің команда

Alexej Schmidt

Алексей Шмидт

Управляющий партнер
Andrej Schmidt

Андрей Шмидт

Управляющий партнер, руководитель отдела маркетинга и дистрибуции
Marina Weger

Марина Вегер

Старший консультант
Valeria Nikolaeva

Валерия Николаева

Старший консультант
Anna Khan

Анна Хан

Старший консультант
Асемгуль Токанова

Асемгуль Токанова

Партнер

Pagination

  • Next page ››

Біздің клиенттер - біздің мақтанышымыз

  • WEGeuro, S.A.
  • EMAG Maschinenfabrik GmbH
  • ОАО «МЕТРОВАГОНМАШ»
  • cts GmbH
  • Wilhelmsen Ships Service
  • Gantner Instruments GmbH
  • Агрохолдинг "Московский"
  • Федеральная налоговая служба РФ
  • ПАО "Магнит"
  • Power Automation GmbH
  • Московский аэропорт Домодедово
  • ОАО «Пластик»
  • Авиакомпания Трансаэро
  • Комитет государственного контроля Республики Беларусь
  • SFS intec GmbH
  • Банк «Российский капитал»
  • Infastaub GmbH
  • ZAO WERFAU medical engineering
  • Art & Fragrance SA
  • Hofmann Maschinen- und Anlagenbau GmbH
  • АО «Нижфарм» (STADA)
  • ООО "КОНТРОЛ лизинг"
  • IBA Group
  • АО «Трест Гидромонтаж»
  • Группа ГАЗ
  • АО КФ «Белогорье»
  • ООО «Урбан Кофикс Раша»
  • ООО «Экомилк»
  • ООО «Магнолия»
  • ООО «Сплат»
  • АО «Технониколь»
  • Инновационный центр «Сколково»
  • DFT GmbH Deichmann Filter Technik
  • VAT Vakuumventile AG
  • Генеральная прокуратура Российской Федерации
  • Graf von Westphalen Partnerschaft mbB
Schmidt & Schmidt OHG
+1 332 208 131 7
office_hours
online
contact@schmidt-export.com
Германия

Bahnhofstrasse 22a
94032Passau
Visa
Mastercard
SEPA Bank Transfer
PayPal

Footer menu

  • Контактілер
  • Импрессум
  • Дербес деректерді өңдеуге қатысты саясат
  • Қызмет көрсету шарттары
  • Сайт картасы
  • Төлем шарттары
  • Cookies саясаты
  • TEST

Search

  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Қазақ тілі
  • Русский
  • Türkçe
  • 中文
+1 332 208 131 7
office_hours
online
contact@schmidt-export.com