Алжир Халық Демократиялық Республикасының Ұлттық білім министрлігі білім туралы құжаттарды шетелде пайдалану үшін жаңа заңдастыру процедурасын енгізуге қатысты мәлімдеме жасады.
2026 жылдан бастап Алжир дипломдары мен аттестаттарына апостильді қалай қоюға болады?
Алжирдің Ұлттық білім министрлігі 2026 жылғы 28 шілдеде шетелге ұсынуға арналған құжаттарды куәландыру мақсатында апостильдерді қолданудың басталғаны туралы ресми түрде хабарлады.
Ведомствоның мәлімдемесіне сәйкес, бұл шешім «құжаттарды куәландыру процедураларын жеңілдетуге және олардың Гаага конвенциясына қосылған елдерде танылуын жеңілдетуге» бағытталған.
Сондай-ақ үндеуде Ұлттық білім министрлігі мен вилайеттердің білім басқармалары берген барлық құжаттарға, сондай-ақ алжирлік оқу орындары берген кез келген дипломдарға, куәліктерге және педагогикалық құжаттарға апостиль қоюға болатыны баса айтылған.
Құжаттарына апостиль қойдырғысы келетін азаматтарға Министрлік арнайы ұлттық платформа арқылы өтінім беруді, содан кейін құжаттың өзін алудан бастап, оны шетелде пайдалану үшін куәландырылған түрінде алумен аяқталатын бірқатар қадамдардан өтуді ұсынады.
Бұл ретте Алжирдің Салық бас басқармасы әрбір құжатқа апостиль қою үшін мемлекеттік баж салығы 1500 динарды (шамамен 11 АҚШ доллары) құрайтынын нақтылайды. Квитанция ретінде қызмет ететін арнайы купон жоғалған немесе бүлінген жағдайда, оны қайтадан 600 динарға (4,50 АҚШ доллары) алуға болады.
Ұлттық білім министрлігі өтініш білдірушілерге апостиль қойылған білім туралы құжаттарды тек 1961 жылғы Апостиль туралы конвенцияны ратификациялаған мемлекеттерде ғана пайдалануға болатынын ескертеді.
Апостиль деген не және Алжир оны енгізуді қалай бастады
Schmidt & Schmidt бұған дейін жазғандай, апостильді енгізу арнайы конвенцияға қол қойылғаннан кейін 1961 жылдан бастап Халықаралық жеке құқық жөніндегі Гаага конференциясы шеңберінде бастау алды.
Мемлекет Гаага конвенциясына қосылғаннан кейін, оның басқа барлық қатысушылары онда апостиль болған кезде онда берілген құжаттарды тануға міндетті. Бирақ іс жүзінде бұл әрдайым бұлай бола бермейді.
Апостильді пайдалану — консулдық легализацияға қарағанда әлдеқайда ыңғайлы екені анық. Дегенмен, бірқатар елдер саяси, құқықтық және басқа да себептерге байланысты ұзақ уақыт бойы Конвенцияға қосылмады. Олардың қатарында белгілі бір кезеңде Қытай, Канада, Сауд Арабиясы сияқты ірі мемлекеттер болды.
Алжир шетелде өте үлкен диаспоралары бар мемлекеттер қатарына жатады. Тіпті, тарихи даму ерекшеліктері көптеген алжирліктердің Францияға қоныс аударуына алғышарттар жасады, ал одан Алжирде туғандар мен олардың ұрпақтары Еуропаның басқа мемлекеттеріне миграцияланды.
Сондай-ақ, билігі шетелдік мигранттарға жеткілікті түрде лоялды қарайтын Испанияда да көптеген алжирліктер тұрады. Сарапшылардың шамамен алған есептеулеріне сәйкес, бүгінгі таңда Алжирден тыс жерде осы елден шыққан жеті миллионға жуық адам мен олардың отбасы мүшелері тұрады, олардың жартысынан астамы — Францияда.
Алжирден шыққан барлық азаматтарға шетелде өз құжаттарын пайдалану қажет. Бұл үшін олар СІМ-де куәландыруды, ресми аударманы және баратын елдің консулдығында заңдастыруды қамтитын консулдық легализацияның көп сатылы процедурасынан өтуі тиіс.
Сонымен қатар, мұндай құжаттармен әртүрлі мемлекеттерге саяхаттауға болмайды — олар тек өздерін заңдастырған елдің консулдығында ғана танылады. Мұндай жол — ұзақ, күрделі және қымбат. Консулдық легализацияны жүргізу қажеттілігі алжирліктер үшін орасан зор қиындықтар туғызды.
2025 жылғы 5 қарашада Алжир билігі Апостиль туралы Гаага конвенциясына қосылудың ресми процедурасын орындады — қажетті құжаттарды оның депозитарийіне сақтауға тапсырды (тиісті рөлді Нидерланды Сыртқы істер министрлігі атқарады). Алжир Апостиль туралы конвенцияның 128-ші қатысушысы болды.
Алжирдің Нидерландыдағы елшілігі басшылығының пікірінше, апостиль қоюды іске қосу «Халықаралық жеке құқық жөніндегі Гаага конференциясы шеңберінде Алжир мен оның халықаралық серіктестері арасындағы ынтымақтастықты» нығайтуға ықпал ететін болады.
Бұл ретте Германия, Австрия және Греция себептерін түсіндірместен Алжирдің Конвенцияға қосылуына қарсы шықты, сондықтан олар оның орнына консулдық легализацияны талап етіп, апостилі бар алжирлік құжаттарды қабылдамау құқығына ие болды.
2026 жылғы 9 шілдеден бастап Гаага конвенциясы Алжир аумағында ресми түрде әрекет етеді және нақты ведомстволар оны өздерінің нормативтік жауапкершілік аймағында қолдана бастағаны туралы мәлімдейді.
Апостиль дегеніміз не?
Біздің бейнемізде апостиль дегеніміз не, ол не үшін қажет, оны қалай және қайда жасауға болады, сондай-ақ құжаттарды апостильдеу тарихы туралы айтамыз.
Егер сізге шет мемлекетте берілген құжатқа апостиль қою қажет болса, Schmidt & Schmidt компаниясына хабарласыңыз.
Біз әлемнің 100-ден астам елінде апостиль қою қызметтерін ұсынамыз.
Біз қалай көмектесе аламыз?
Егер сіз құжаттарды берген елден тыс жерде болсаңыз, біз сізге шетелде қолдану үшін апостиль қоюға және заңдастыруға көмектесуге қуаныштымыз. Сіз әрқашан Schmidt & Schmidt компаниясына жүгіне аласыз, бізде түрлі құжаттарды заңдастыру бойынша мол тәжірибе жинақталған және біз осы салада барлық қажетті қызметтерді көрсетеміз, соның ішінде нотариалдық көшірмелерді алу, аудармалар, қажетті сенімхаттарды дайындау, шет мемлекеттердің мемлекеттік органдары мен консулдықтарында құжаттарды заңдастыру, сондай-ақ әлемнің көптеген елдеріне дайын құжаттарды жеткізу. Заңдастыру және апостиль қою рәсімі туралы толығырақ біздің сайтымызда оқи аласыз.
