Skip to main content
Басты бет
  • Жаңалықтар
  • Қызметтер
    • Құжаттарды апостильдеу және консулдық заңдастыру
      • Ресей мен ЕАЭО елдерінде құжаттарды апостиль және консулдық заңдастыру
      • Еуропа мен ЕО-да апостиль және құжаттарды заңдастыру
    • Шетелдік сауда тізілімдерінен үзінділер және қаржылық есептілік
    • Шетелдік жылжымайтын мүлік тізілімдерінен үзінді көшірмелер
    • Әлем бойынша құжаттарды талап ету
    • Техникалық және құқықтық аударма
    Қызметтер
    Қызметтер

    Біз жаңа нарықтардағы тапсырмаларды сәтті орындау үшін әр клиентке жеке-жеке кәсіби шешімдер табамыз.

  • Компания туралы
    • Біздің команда
    • Біздің пікірлер
    • Компанияның тарихы
    • Тұтынушылардың пікірлері
    Our Company
    Біздің компания

    Біз орналасқан халықаралық консалтингтік компаниямыз. Біз клиенттерімізбен бірге шекараны еңсеруге бағытталған корпоративтік қызметтердің кең ауқымын ұсынамыз.

  • Мансап
  • Контактілер
  1. Басты бет
  2. Қызметтер
  3. Шетелдік жылжымайтын мүлік тізілімдерінен үзінді көшірмелер
  4. Land register extracts from Europe
  5. Land register extracts from Luxembourg
Extract from the land register of Luxembourg

Our company Schmidt & Schmidt provides Extracts from the land register of Luxembourg with translation and Apostille.

Data on real estate of Luxembourg is stored in two systems: Cadastre and Register of the Department of Registration and Domains.
The Cadastre of Luxembourg is under the jurisdiction of the Department of Cadastre and Topography.

Tasks of the Cadastre

  • creation, management, updating and dissemination of official land and cartographic documentation of Luxembourg
  • official geodetic activities
  • management of national geodetic networks

Activities of the cadastre are regulated by the 2002 law.

The Register of the Department of Cadastre and Cartography contains:

  • cadastral map
  • description of a land plot
  • information about owners
  • area
  • data on land use
  • data on construction

From the register one may obtain:

  • extract from the register
  • certificate of origin
  • map

A complete public electronic version of the land register of Luxembourg does not exist now. However, there is an electronic system of data exchange between state authorities and notaries.

Extracts from the register may be obtained in a paper form in the office of the Cadastre for a fee. For this purpose, one must prove his/her right to information (as an owner or his/her legal representative), or prove a legitimate interest.

Data on mortgage and transactions are not available in the Cadastre. They are recorded in registers of the Department of Registration and Domains.

Extracts from the land register of Luxembourg may be used for:

  • confirmation of title to real estate
  • receipt of information about the real estate
  • debt collection
  • analysis of prices for real estate
  • other commercial and analytical purposes

Search criteria:

  • owner's ID (if the legal interesed is proved)
  • full address
  • title number

* some data may be unavailable for certain items, or may be provided for a fee.

Time and possibility for obtaining information from registers of Luxembourg shall be specified individually.

Extracts from the land register are provided subject to the laws of Luxembourg and to the Law on personal data protection.

Moreover, you can order certified translations of your documents from French and German into any foreign language.

The requests shall be processed within one business day. Courier delivery of the apostilled extract shall be paid additionally according to the courier tariff rates.

Apostilled extracts from Luxembourg

Luxembourg joined the Hague Convention on simplified legalization of documents on April 4, 1979. On June 3, 1979 the Convention came into force.
Thus, documents issued in Luxembourg are subject to legalization based on the apostilling procedure, after certified translation such documents acquire full legal force on the territory of all other Hague Convention Member States.

As a rule of thumb, apostillation of extracts takes about two weeks.


Service Price incl. German VAT 19% Price excl. VAT
Price for an electronic Extract from the land register of Luxembourg from 59,50 € from 50,00 €
Price for the translation of an electronic Extract from 41,65 € from 35,00 €
Price for an Extract from the land register of Luxembourg with apostille from 297,50 € from 250,00 €

Тұтынушылардың пікірлері

https://2gis.kz/reviews/70000001062151712/review/185640667
Тат…

5Star

10 September 2025

Делала апостиль свидетельства о рождении для племянника, который переезжает в Китай. Думал, это будет какой-то ад, с кучей инстанций и очередей. "Шмидты" взяли все на себя. Самое главное, что они предупредили о сроках - легализация занимает время, и лучше делать заранее. Зато я точно знала, что все документы в порядке, и не будет никаких проблем в Китае. Спасибо!

https://2gis.ru/reviews/70000001033903285/review/185252268
Мар…

5Star

09 September 2025

Мне понравился сначала их сайт, информация, разъяснения, удобство. В итоге обратилась в "Шмидт" за дубликатом свидетельства о браке. Я живу в другой стране, а оригинал потерялся где-то у родителей. Было немного страшно, так как думала, что процесс затянется надолго. Но в "Шмидт" мне всё объяснили пошагово и в сжатые сроки помогли с оформлением запроса в ЗАГС. И вот, я получила документ! Спасибо!

https://2gis.kz/reviews/70000001062151712/review/184372597
​Да…

5Star

05 September 2025

Работают шустро, общаются по-человечески, процесс не напрягает. Перевели, оформили, выслали документы. Всё в срок, все подошло. Могу их только порекомендовать.

Pagination

  • Next page ››

Біздің ақпараттық бюллетеньге жазылыңыз. Біздің.

Біздің соңғы жаңалықтарымыздан хабардар болыңыз.

Жазылу

Жаңалықтар

Бельгия и Кыргызстан взаимно признали апостили
Бельгия мен Қырғызстан өзара апостилді таныды

Бельгия мен Қырғызстан арасында Гаага конвенциясының күшін жоятын шетелдік ресми құжаттарды заңдастыру талабы, 1961 жылғы 5 қазан (Апостиль туралы конвенция). Бұл туралы TopNews басылымы хабарлайды.

Асемгуль Токанова
02 September 2025
Подтверждение диплома за границей в 2025 году
2025 жылы дипломды шетелде растау

Халықаралық білім беру кең көкжиектерді ашады — бүкіл әлем бойынша жоғары оқу орындарына түсу, жаһандық мансаптық жобаларға қатысу, басқа елге көшу. Университеттерден бас тартуды немесе визаны кешіктіруді болдырмау үшін дипломды дұрыс заңдастыру туралы алдын-ала қамқорлық жасау керек. Бұл мақалада біз заңдастырудың не үшін қажет екенін, оның қандай формалары бар екенін және бакалавриат дипломының иелеріне олардың білімі әлемнің әртүрлі аймақтарында танылуы үшін қалай әрекет ету керектігін талдаймыз.

Асемгуль Токанова
07 August 2025
Апостиль во Франции через Интернет: как его заказать в 2025 году
Интернет арқылы Франциядағы апостиль: оны 2025 жылы қалай тапсырыс беруге болады

Францияда құжаттарға апостиль қоюға тапсырыс беру үшін портал жаңартылып жұмыс істейді. Бұрын француз сарапшылары заңдастыру саласындағы реформадан кейін ол жұмыс істемейді деп шағымданды.

Асемгуль Токанова
03 August 2025
Электронный апостиль (e-APP): преимущества, вызовы и глобальное применение
Электрондық апостиль (e-APP): артықшылықтар, сын-қатерлер және жаһандық қолдану

Цифрлық технологиялардың дамуымен апостильдің жаңа формасы пайда болды-электрондық апостиль (E-APP), ол құжаттардың түпнұсқалығын электронды түрде рәсімдеуге және тексеруге мүмкіндік береді. Бұл инновациялық шешім халықаралық құжат айналымының жылдамдығын, ыңғайлылығын және қауіпсіздігін арттыруға арналған. Бұл мақалада біз электрондық апостильдің ағымдағы құқықтық реттелуін, сондай-ақ оны қолдану кезінде мемлекеттер мен азаматтардың алдында тұрған негізгі проблемаларды қарастырамыз.

Асемгуль Токанова
16 July 2025

Pagination

  • Next page ››

Біздің команда

Alexej Schmidt

Алексей Шмидт

Управляющий партнер
Andrej Schmidt

Андрей Шмидт

Управляющий партнер, руководитель отдела маркетинга и дистрибуции
Marina Weger

Марина Вегер

Старший консультант
Valeria Nikolaeva

Валерия Николаева

Старший консультант
Anna Khan

Анна Хан

Старший консультант
Асемгуль Токанова

Асемгуль Токанова

Партнер

Pagination

  • Next page ››

Біздің клиенттер - біздің мақтанышымыз

  • WEGeuro, S.A.
  • EMAG Maschinenfabrik GmbH
  • ОАО «МЕТРОВАГОНМАШ»
  • cts GmbH
  • Wilhelmsen Ships Service
  • Gantner Instruments GmbH
  • Агрохолдинг "Московский"
  • Федеральная налоговая служба РФ
  • ПАО "Магнит"
  • Power Automation GmbH
  • Московский аэропорт Домодедово
  • ОАО «Пластик»
  • Авиакомпания Трансаэро
  • Комитет государственного контроля Республики Беларусь
  • SFS intec GmbH
  • Банк «Российский капитал»
  • Infastaub GmbH
  • ZAO WERFAU medical engineering
  • Art & Fragrance SA
  • Hofmann Maschinen- und Anlagenbau GmbH
  • АО «Нижфарм» (STADA)
  • ООО "КОНТРОЛ лизинг"
  • IBA Group
  • АО «Трест Гидромонтаж»
  • Группа ГАЗ
  • АО КФ «Белогорье»
  • ООО «Урбан Кофикс Раша»
  • ООО «Экомилк»
  • ООО «Магнолия»
  • ООО «Сплат»
  • АО «Технониколь»
  • Инновационный центр «Сколково»
  • DFT GmbH Deichmann Filter Technik
  • VAT Vakuumventile AG
  • Генеральная прокуратура Российской Федерации
  • Graf von Westphalen Partnerschaft mbB
Schmidt & Schmidt OHG
+1 332 208 131 7
office_hours
online
contact@schmidt-export.com
Германия

Bahnhofstrasse 22a
94032Passau
Visa
Mastercard
SEPA Bank Transfer
PayPal

Footer menu

  • Контактілер
  • Импрессум
  • Дербес деректерді өңдеуге қатысты саясат
  • Қызмет көрсету шарттары
  • Сайт картасы
  • Төлем шарттары
  • Cookies саясаты
  • TEST

Search

  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Қазақ тілі
  • Русский
  • Türkçe
  • 中文
+1 332 208 131 7
office_hours
online
contact@schmidt-export.com