Өзбекстанда соттылығының жоқтығы туралы анықтама: алу, апостиль қою және заңдастыру

Соттылығының жоқтығы туралы анықтама — бұл ішкі істер органдары беретін, адамның қазіргі уақытта соттылығы жоқтығын және қылмыстық іздеуде еместігін немесе оның соттылығы өтелгенін растайтын ресми құжат. Бұл халықаралық ұтқырлық кезінде ең көп сұралатын құжаттардың бірі.

Соттылығының жоқтығы туралы анықтама жиі келесі жағдайларда қажет болуы мүмкін:

• Виза алу;
• Уақытша тұруға рұқсат ресімдеу;
• Тұрақты тұруға рұқсат ресімдеу;
• Азаматтық алу;
• Жұмысқа орналасу;
• Оқу орнына түсу;
• Бала асырап алу және қорғаншылықты белгілеу кезіндегі тексеріс;
• Сотқа айғақтар ұсыну;
• Некеге тұру.

Өзбекстандағы соттылығының жоқтығы туралы анықтама дегеніміз не?

Бүгінгі таңда Өзбекстанда соттылығының жоқтығы туралы анықтаманың толық атауы «Соттылығының жоқтығы (бар екендігі) туралы анықтама» деп аталады. Құжаттың қысқартылған атауы — «Соттылығының жоқтығы туралы анықтама».

Өзбекстанда соттылығының жоқтығы туралы анықтаманы беру Соттылығы туралы анықтама беру бойынша мемлекеттік қызмет көрсетудің әкімшілік регламентімен (ӨР МКҚ № 797, 04.10.2018 ж.) және басқа да нормативтік-құқықтық актілермен реттеледі.

Соттылығының жоқтығы туралы анықтама — бұл ІІМ деректер базасында сақталған ақпарат негізінде қалыптастырылған қағаз немесе электронды құжат. Анықтама өзбек тілінде беріледі.

Өтініш берушінің мақсаты мен мәртебесіне байланысты үзінді көшірменің екі негізгі түрі қалыптасуы мүмкін:

• Электронды;
• Қағаз түріндегі.

Анықтамаларда өзекті соттылықтар, өтелу мерзімі өткен соттылықтар, алынып тасталған соттылықтар, сондай-ақ ақталмайтын негіздер бойынша қылмыстық істердің тоқтатылғаны туралы ақпарат көрсетіледі.

Соттылығының жоқтығы туралы анықтаманы Өзбекстан аумағында стандартты процедуралар бойынша алуға немесе консулдық арқылы алдыруға болады.

Өзбекстанда соттылығының жоқтығы туралы анықтаманы қалай алуға болады

Өзбекстан аумағында соттылығының жоқтығы туралы анықтамаға келесі тәсілдермен тапсырыс беруге болады:

• Интерактивті мемлекеттік қызметтердің бірыңғай порталы (ЕПИГУ) арқылы электронды форматта;
• Мемлекеттік қызметтер орталығы арқылы қағаз форматта.

Соттылығының жоқтығы туралы анықтамаларды беруге жауапты орган Ішкі істер министрлігі (Өзбекстан Республикасы ІІМ Ақпараттық орталығы, Қарақалпақстан Республикасы ІІМ және облыстардың ІІБ) болып табылады.

Анықтаманы жеке өзі немесе сенімхат бойынша алуға болады.

Электронды анықтамаға тапсырыс беру

ЕПИГУ сервисі арқылы тапсырыс берілген анықтама электронды поштаға цифрлық құжат түрінде жіберіледі.

ЕПИГУ арқылы соттылығының жоқтығы туралы үзінді көшірмеге тапсырыс беру үшін:

1. ЕПИГУ порталына кіру;
2. Электрондық цифрлық қолтаңбаны пайдалану;
3. Аты-жөнін, паспорт мәліметтерін, дербес сәйкестендіру нөмірін, туған күнін, туған жерін, тұрғылықты жерін, электрондық мекенжайын, телефон нөмірін қамтитын өтініш беру;
4. Мемлекеттік алымды төлеу;
5. Өтінішті жіберу;
6. Анықтаманы алу.

Қағаз жеткізгіштегі анықтамаға тапсырыс беру

Анықтаманы қағаз түрінде алу үшін Мемлекеттік қызметтер орталығына жеке жүгіну қажет.

Мемлекеттік қызметтер орталығы арқылы соттылығының жоқтығы туралы анықтамаға тапсырыс беру үшін:

1. Мемлекеттік қызметтер орталығына келу;
2. Аты-жөнін, паспорт мәліметтерін, дербес сәйкестендіру нөмірін, туған күнін, туған жерін, тұрғылықты жерін, электрондық мекенжайын, телефон нөмірін қамтитын өтінішті толтыру;
3. Өтініш беру;
4. Мемлекеттік алымды төлеу;
5. Анықтаманы алу.

Сенімхат арқылы анықтамаға тапсырыс беру

Сондай-ақ, соттылығының жоқтығы туралы анықтаманы сенімхат бойынша ресімдеуге болады. Өтініш берушінің өкілі сұраныс беру кезінде өзінің жеке басын куәландыратын құжатты, өтініш берушінің мүддесін білдіруге уәкілеттік беретін құжатты (нотариалды сенімхат) көрсетеді, сондай-ақ сенім білдіруші тұлғаның құжатының көшірмесін ұсынады.

Консулдық арқылы соттылығының жоқтығы туралы анықтама алу

Егер азамат шетелде болса, ол соттылығының жоқтығы туралы анықтаманы консулдық арқылы алдыру процедурасын бастай алады, бірақ іс жүзінде бұл әдетте көп уақытты алады.

Соттылығының жоқтығы туралы үзінді көшірмелер мен анықтамаларды алған кезде жеке деректерді мұқият тексеру қажет. Кез келген қате немесе жазудағы ауытқу құжатты жарамсыз етеді.

Өзбекстанда соттылығының жоқтығы туралы анықтама алу мерзімдері

Ресімдеудің жалпы мерзімі — қалаға, сұраныстың ерекшелігіне, заңдастыру қажеттілігіне және жеткізу мекенжайына байланысты бір айдан екі айға дейін созылады.

Соттылығының жоқтығы туралы анықтамаға апостиль қою Өзбекстанда

Өзбекстан 2011 жылдан бастап шетелдік ресми құжаттарды заңдастыру талабын жоятын 1961 жылғы 5 қазандағы Гаага конвенциясының («Апостиль туралы конвенция») қатысушысы болып табылады.

Апостиль — бұл заңдастырудың осындай нысанын мойындайтын мемлекеттер мен елдердің аумағында ұсыну үшін құжаттың заңдылығы туралы мәліметтерді толтырудың халықаралық стандартталған нысаны. Әдетте ол арнайы мөр немесе сертификат түрінде болады. Дегенмен, соңғы жылдары электронды апостиль (e-Apostille) — виртуалды нысанда шығарылған құжаттардың түпнұсқалығын растайтын арнайы цифрлық белгі де кеңінен таралды.

Өзбекстанның соттылығының жоқтығы туралы анықтамаларын Сыртқы істер министрлігі апостильмен куәландырады (бұрын бұған Бас прокуратура жауапты болатын).

Соттылығының жоқтығы туралы анықтаманы консулдық заңдастыру Өзбекстанда

Егер Өзбекстаннан алынған соттылығының жоқтығы туралы анықтама пайдаланылатын мемлекет 1961 жылғы Гаага конвенциясына мүше болмаса (мысалы, БАӘ), онда бұл құжатты қолдану үшін неғұрлым қымбат әрі күрделі консулдық заңдастыру процедурасынан өту қажет болады.

Консулдық заңдастыру — бұл 1961 жылғы Гаага конвенциясына кірмейтін елдер үшін қолданылатын, құжаттың түпнұсқалығын растаудың көп сатылы процедурасы.

Өзбекстанның соттылығының жоқтығы туралы анықтамасын консулдық заңдастырудан өткізу үшін келесі алгоритмді сақтау қажет:

1. Анықтаманы алу;
2. Анықтаманың нотариалды куәландырылған көшірмесін жасау;
3. Әділет органында нотариустың қолын растату;
4. Құжатты Өзбекстан Сыртқы істер министрлігінің Консулдық-құқықтық департаментінде заңдастыру;
5. Құжатты нотариалды аудару;
6. Құжатты баратын елдің консулдығында немесе елшілігінің консулдық бөлімінде заңдастыру.

Қадамдардың көптігіне байланысты бұл процедура ұзақ және айтарлықтай қымбатқа түседі. Кейбір елдердің Өзбекстан аумағында консулдықтары жоқ, сондықтан заңдастырудың соңғы кезеңі консулдық орналасқан басқа елдерде өтуі мүмкін.

 
Консулдық заңдастыру дегеніміз не?

Біздің видеода біз құжаттарды консулдық заңдастыру деген не екенін, оның не үшін қажет екенін, қандай жағдайларда қолданылатынын, оның апостиль қою процедурасынан айырмашылығын, сондай-ақ консулдық заңдастырудың тарихы туралы айтамыз.

Егер сізге шет мемлекетте берілген құжаттарды консулдық заңдастыру қажет болса, Schmidt & Schmidt компаниясына хабарласыңыз.

Біз әлемнің 80-нен астам елінде консулдық заңдастыру бойынша қызмет көрсетеміз.

Өзбекстанның соттылығының жоқтығы туралы анықтамасының ресми аудармасы

 

Өзбекстанның соттылығының жоқтығы туралы анықтамасы өзбек тілінде де, орыс тілінде де берілуі мүмкін (ресімдеу тәсіліне және құжатқа тапсырыс беру кезінде таңдалған опцияға байланысты).

 

Егер құжат толығымен орыс тілінде ресімделсе, оны Қазақстан аумағында пайдалану үшін, әдетте, аударма талап етілмейді.

Егер анықтама өзбек тілінде берілсе немесе құрамында өзбек тіліндегі мәтін болса, оны Қазақстанда пайдалану үшін қазақ немесе орыс тіліне ресми аудармасы қажет.

 

Қазақстан заңнамасының талаптарына сәйкес, аударма нотариалды куәландырылуы тиіс. Нотариус аудармашының қолының түпнұсқалығын растайды — бұл құжатты мемлекеттік органдардың қабылдауы үшін міндетті шарт болып табылады.

 

Аударма түпнұсқаға толық сәйкес келуі керек, соның ішінде барлық мөрлер, штамптар мен деректемелер қамтылуы тиіс. Жеке деректердің дұрыс берілуіне ерекше назар аудару қажет — олар өтініш берушінің паспортымен сәйкес келуі тиіс.

 

Өзбекстан 1993 жылғы Минск конвенциясының қатысушысы болғандықтан, апостиль талап етілмейді және тек анықтама мәтінінің өзіне ғана аударма жасалады.

Іс жүзінде анықтаманы ресімдеу тілін алдын ала нақтылау ұсынылады: құжатты бірден орыс тілінде алу аударма мен нотариалды куәландыруға кететін қосымша шығындарды болдырмауға мүмкіндік береді.

Құжаттарды жеткізу

Соттылығының жоқтығы туралы анықтаманы алғаннан, оны апостильдегеннен немесе заңдастырғаннан кейін құжатты басқа елге жіберу қажеттілігі жиі туындайды. Мұндай жағдайларда тек жылдамдық қана емес, сонымен қатар жеткізу қауіпсіздігі де маңызды, әсіресе ресми құжаттардың түпнұсқалары туралы сөз болғанда.

Schmidt & Schmidt компаниясы құжаттарды бүкіл әлем бойынша халықаралық жеткізуді ұйымдастырады. Біз сенімді логистикалық шешімдер мен заманауи бақылау жүйелерін пайдаланамыз, бұл жөнелтілімнің әрбір кезеңдегі қозғалысын қадағалауға және оның алушыға уақтылы жеткізілуіне кепілдік беруге мүмкіндік береді.

Біздің мамандар құжаттардың ұқыпты және құпия өңделуін қамтамасыз етеді және халықаралық тасымалдау кезінде туындайтын ықтимал мәселелерді, соның ішінде тасымалдаушылардың талаптары мен кедендік ресімдеу ерекшеліктерін шешуге көмектеседі.

Біз дайын соттылығының жоқтығы туралы анықтаманы, апостилі бар құжаттарды, аудармаларды және басқа да ресми қағаздарды әлемнің көптеген елдеріне — жеке клиенттер үшін де, заңды компаниялар мен ұйымдар үшін де жеткізуді ұйымдастыра аламыз.

Біз немен көмектесе аламыз?

Біз сізге Өзбекстанда соттылығы туралы анықтама алуға, соның ішінде оны алдыруға, шетелде қолдану үшін апостиль қоюға және заңдастыруға, сондай-ақ аударуға және әлемнің кез келген нүктесіне жеткізуге көмектесуге қуаныштымыз.

 

Сіз әрқашан Schmidt & Schmidt компаниясына жүгіне аласыз, бізде әртүрлі құжаттарды алдыру және заңдастыру бойынша үлкен тәжірибе жинақталған. Біз осы саладағы барлық қажетті қызметтерді көрсетеміз, соның ішінде нотариалды көшірмелерді алу, аудару, қажетті сенімхаттарды дайындау, мемлекеттік органдар мен шет мемлекеттердің консулдықтарында құжаттарды заңдастыру, сондай-ақ дайын құжаттарды әлемнің көптеген елдеріне жеткізу.

 

Заңдастыру және апостиль қою процедурасы туралы толығырақ біздің сайттан оқи аласыз.

 

Құжаттарды алдыруға тапсырыс беру