
Гананың жетекші іскери басылымы елдегі құжаттарды заңдастыру жағдайына байланысты белгілі кәсіпкер әрі публицисттің Сыртқы істер министріне ашық хатын жариялады.
Жұртшылық Ганадағы құжаттарды заңдастырудың болашағын қалай көреді
Гананың «Business and Financial Times» жалпыұлттық іскерлік газеті белгілі кәсіпкер және публицист Абоагье Минта дайындаған Сыртқы істер және өңірлік интеграция министріне ашық хат жариялады. Ол шетелде пайдалану үшін елдегі құжаттарды заңдастыру, сондай-ақ Гана аумағында беру үшін шетелдік құжаттарды куәландыру мәселелеріне арналған.
Хат авторы ведомство басшылығын «білім беру, жұмыспен қамту және консулдық қызмет саласындағы практикалық жетістіктерге серпін беретін» визалық шектеулерді алып тастау мәселелеріндегі жетістіктері үшін мақтады. Алайда, оның пікірінше, СІМ шешуі тиіс халықаралық жеке құқық саласында елеулі проблема бар екенін атап өтті.
Осы сәтті пайдалана отырып, көп жылдар бойы назардан тыс қалған маңызды сыртқы саясат мәселесіне назар аударғым келеді. Бұл Гананың 1961 жылғы Гаага апостиль конвенциясын ратификациялауына және жүзеге асыруына қатысты.
— Минта жазады.
Оның айтуынша, Гана Апостиль туралы конвенцияға қосылмағандықтан, оның азаматтары апостильді пайдаланатын 127 елмен, бірінші кезекте, еуропалық мемлекеттермен қарым-қатынаста «құжаттарды заңдастырудың ауыртпалық рәсіміне» тап болады.
Минта қазіргі жағдай студенттер мен шетелде жұмыс іздеп жүргендер үшін «мерзімдерді кешіктіріп, шығындарды көбейтетінін», сондай-ақ «оларды жосықсыз және сыбайлас делдалдар мен шенеуніктерге тап болу қаупіне ұшырататынын» атап көрсетеді.
Хат авторының айтуынша, Гананың жас азаматтары үшін апостиль жүйесін енгізу бір мөр мақұлдаулар мен сертификаттардың бүкіл тізбегін алмастыратынын білдіреді. алымдар мен күту уақытын қысқарту.
Бұл университетке өтініштерді қабылдауды, екіжақты бағдарламалар бойынша жұмыс істеуге рұқсаттарды (мысалы, Сербия және Еуропамен) және дипломды мойындауды тездетеді, бұл жастардың мүмкіндіктерін кеңейтуге, соның ішінде стипендияларға тікелей ықпал етеді.
— Абоагье Минта жазады.
Ол Гана сыртқы саясат ведомствосы басшысының назарын апостиль туралы конвенцияға қосылу СІМ қабылдаған реформалар рухына, соның ішінде консулдық қызмет пен экономикалық дипломатияның тиімділігін арттыруға сәйкес келетініне аударады.
Жеделдетілген апостиль процесі жұмыс күшінің ұтқырлығы туралы келісімдердегі кедергілерді азайтады, Гана біліктілігіне деген сенімді арттырады және бюрократиялық жүйенің модернизациясы туралы сигнал береді.
— деп жазады ганалық публицист.
Минта Сыртқы істер министрлігін Конвенцияға қосылу үшін қажетті қадамдар жасауға: келіссөздер жүргізуге, тиісті құжаттарды Гаагаға сақтауға тапсыруға және апостиль қоюға жауапты билік органын тағайындауға шақырады.
Бұл реформа кішкентай болып көрінгенімен, сіз олардың құлпын ашуға көмектесетін жаһандық мүмкіндіктерді іздейтін мыңдаған адамдарға үлкен әсер ететіні сөзсіз.
—хат авторы қысқаша баяндады.
Ганадағы құжаттарды заңдастырудың қазіргі жағдайы қандай?
Айта кетейік, Гана билігі қазірдің өзінде апостиль қою рәсімін жүзеге асыру бойынша алдын ала консультацияларды бастады. Атап айтқанда, 2025 жылдың сәуір айында бұл тақырып Сыртқы істер министрі Самуэль Окудзето Аблакве мен Құрметті консул келіссөздері барысында Болгария Николас Ван Стаалдюнен талқыланды.
Шетелде пайдалану үшін Ганалық құжаттарды консулдық заңдастыру процедурасы күрделірек болып көрінеді, тіпті апостиль қою конвенциясына әлі қосылмаған көптеген басқа елдерге қарағанда.
Консулдық заңдастыру үшін осындай Гана құжаттары керек:
- Нотариуста сендіріңіз;
- Гана сот қызметінде сертификаттау;
- Сыртқы істер және өңірлік интеграция министрлігінің Заң және консулдық бюросында куәландырылсын (бұл олар берілгеннен кейін үш ай ішінде жасалуы тиіс).
Неке немесе ажырасу туралы куәліктерді заңдастыру кезінде қосымша жергілікті азаматтық хал актілерін тіркеу бөлімінен растайтын хат ұсыну қажет. Осыдан кейін ресми түрде аударылған құжат аумағында ол пайдаланылатын мемлекет елшілігінің консулдығына немесе консулдық бөліміне куәландыруға беріледі.
Гаага конвенциясына қатысушы елдерден шығатын шетелдік құжаттарды заңдастыру барысында, консулдықтар, елшіліктер және Гананың Жоғары комиссиясы оларды апостиль қойылған түрде қабылдайды. Егер құжат шығарылған мемлекет Апостиль туралы конвенцияны әлі ратификацияламаса, оның иесіне ұлттық ережелерге сәйкес консулдық заңдастырудың толық рәсімінен өтуге тура келеді.
Апостиль дегеніміз не?
Біздің бейнемізде апостиль дегеніміз не, ол не үшін қажет, оны қалай және қайда жасауға болады, сондай-ақ құжаттарды апостильдеу тарихы туралы айтамыз.
Егер сізге шет мемлекетте берілген құжатқа апостиль қою қажет болса, Schmidt & Schmidt компаниясына хабарласыңыз.
Біз әлемнің 100-ден астам елінде апостиль қою қызметтерін ұсынамыз.
Біз не істей аламыз?
Егер сіз құжаттарды берген елден тыс жерде болсаңыз, біз сізге шетелде қолдану үшін апостиль қоюға және заңдастыруға көмектесуге қуаныштымыз. Сіз әрқашан Schmidt & Schmidt компаниясына жүгіне аласыз, бізде түрлі құжаттарды заңдастыру бойынша мол тәжірибе жинақталған және біз осы салада барлық қажетті қызметтерді көрсетеміз, соның ішінде нотариалдық көшірмелерді алу, аудармалар, қажетті сенімхаттарды дайындау, шет мемлекеттердің мемлекеттік органдары мен консулдықтарында құжаттарды заңдастыру, сондай-ақ әлемнің көптеген елдеріне дайын құжаттарды жеткізу. Заңдастыру және апостиль қою рәсімі туралы толығырақ біздің сайтымызда оқи аласыз.