Schmidt & Schmidt компаниясы Ниуэ аумағында берілген құжаттарды заңдастыру – апостильдеу қызметтерін ұсынады.
Ниуэ – Жаңа Зеландиямен еркін қауымдастықтағы өзін-өзі басқаратын мемлекеттік құрылым, ол 1998 жылғы 10 маусымда құжаттарды апостильдеу арқылы оңайлатылған тәртіппен заңдастыру ережелерін белгілейтін 1961 жылғы 5 қазандағы Гаага конвенциясына қосылды. Гаага конвенциясы Ниуэ аумағында 1999 жылғы 2 наурызда күшіне енді.
Ниуэде құжаттарды апостильмен куәландыруға уәкілеттік берілген бірнеше мемлекеттік орган мен лауазымды тұлға бірден анықталған:
- Бас прокурор
- Қаржы хатшысы
- Тәж консулы
- Халықаралық бизнес-компаниялардың тіркеушісі
- Халықаралық бизнес-компаниялар тіркеушісінің орынбасары
- Ниуэ Жоғарғы сотының тіркеушісі
- Үкімет хатшысы
Конвенция ережелеріне сәйкес, Ниуэде берілген құжаттар апостильдеуден және нотариалды аудармадан өткеннен кейін Қазақстанда заңды күшке ие болады.
Ниуэ билігі мен басқа да уәкілетті құрылымдары берген, ағылшын тілінде ресімделген құжаттар апостильмен куәландырылуы мүмкін.
Ниуэде құжаттарды заңдастыру процесі уәкілетті шенеуніктердің олардың түпнұсқалығын тексеруін қамтиды. Бұл рәсімнен өткеннен кейін құжатқа арнайы штамп – апостиль қойылады, ол өз кезегінде тиісті органның немесе лауазымды тұлғаның мөрімен куәландырылады. Ол көбінесе құжаттың сыртқы жағына немесе бөлек параққа қойылып, содан кейін құжатқа тігіледі.
Ниуэдегі апостиль ағылшын тіліндегі, қабырғаларының өлшемі 9 сантиметрден кем емес төртбұрышты штамп болып табылады, онда міндетті түрде «Apostille» деген тақырып және француз тілінде 1961 жылғы Гаага конвенциясына сілтеме (Convention de La Haye du 5 octobre 1961) болады. Штамптың мазмұны Гаага конвенциясымен белгіленген.
Ниуэде апостильмен мыналар куәландырылуы мүмкін:
- Тізілімдерден алынған ресми үзінді көшірмелер, олардың негізінде дайындалған құжаттар
- Билік органдарының әкімшілік құжаттары
- Сот актілері мен сот орындаушыларының құжаттары
- Прокуратура құжаттары
- Тіркеу құжаттар
- Нотариалдық актілер
- Сертификаттар, куәліктер, біліктілік құжаттары
- Медициналық құжаттар
- Анықтамалар
Кедендік, дипломатиялық, консулдық, коммерциялық құжаттар, төлқұжаттар және басқа да жеке басты куәландыратын құжаттар (түпнұсқада) апостильдеуге жатпайды.
Апостильдің қолданылу мерзімі шектелмейді, бірақ құжаттардың өзінің қолданылу мерзіміне шектеулер қойылуы мүмкін.
Біздің артықшылықтарымыз
- Әрбір тапсырысқа жеке көзқарас
- Ашықтық
- Қызмет көрсетудің жоғары сапасы
- Апостильді рәсімдеудің жылдамдығы
- Сіздің қаржылық шығындарыңызды оңтайландыру
- Барлық рәсімдердің заңды тұрғыдан мінсіздігі
Бізден Ниуэнің сауда тізілімінен үзінді көшірмелерді немесе басқа құжаттарды апостильдеуге тапсырыс бере аласыз.
Бұдан бөлек, бізден құжаттарды қазақ немесе орыс тілдеріне нотариалды аударуға тапсырыс беруіңізге болады.
