Schmidt & Schmidt компаниясы Синт-Эстатиус аумағында берілген құжаттарды апостиль арқылы заңдастыру қызметін ұсынады.
Синт-Эстатиус (2010 жылдан бастап – Нидерландтар құрамындағы ерекше қоғамдық бірлестік) 1961 жылғы 5 қазан Гааг конвенциясының қатысушысы болып табылады, бұл құжаттарды апостильмен растау арқылы оңай заңдастыру схемасын енгізді. 1 наурыз 1967 жылы конвенцияның әрекеті Синт-Эстатиусқа, Нидерланд Антиль аралдары аумағына, Нидерланды Патшалығы тарапынан таралды. 30 сәуір 1967 жылы конвенция Синт-Эстатиус аумағында күшіне енді.
Синт-Эстатиус аумағында апостиль қоюға құқықты тұлғалар – губернатор орынбасары және губернатор орынбасары міндетін атқаратын тұлға.
Синт-Эстатиусте берілген құжаттар Нидерландының барлық аумағында апостильсіз пайдалануға болады.
Апостильмен расталуы мүмкін құжаттар – Синт-Эстатиус үкіметі, жергілікті өзін-өзі басқару органдары және апостиль қоюға құқықты басқа құрылымдар шығарған құжаттар, нидерланд немесе ағылшын тілінде дайындалған құжаттар.
Синт-Эстатиусте құжаттарды заңдастыру процесі құжаттың шығу тегін және түпнұсқалығын уәкілетті мемлекеттік қызметкерлер тексеруін қамтиды. Осы рәсімнен кейін құжатқа арнайы мөр – апостиль қойылады.
Синт-Эстатиустегі апостиль – төртбұрышты мөр, жағы кемінде 9 сантиметр, нидерланд тілінде жазылады, міндетті «Apostille» тақырыбын және 1961 жылғы Гаага конвенциясына сілтемені (Convention de La Haye du 5 octobre 1961) қамтиды. Мөр мазмұны Гаага конвенциясында белгіленген.
Синт-Эстатиусте апостиль қойылуы мүмкін құжаттар:
- Сауда тіркелімінің үзінділері
- Нотариустар шығарған немесе растаған құжаттар
- Соттар шығарған құжаттар: үкімдер мен сот шешімдері
- Сот аудармашысы жасаған аудармалар
- Синт-Эстатиус үкіметі шығарған ресми құжаттар
- Білім туралы құжаттар
- Сенімхаттар, өсиеттер, сыйға беру құжаттары
- Басқа ресми құжаттар
Апостиль қоюға кеден, дипломатиялық, консулдық, коммерциялық құжаттар, паспорттар және басқа жеке куәліктер жатпайды.
Апостильдің әрекет ету мерзімі шектелмеген, бірақ құжаттың өз мерзіміне шектеулер қойылуы мүмкін.
Біздің артықшылықтарымыз
- Әр тапсырысқа жеке тәсіл
- Айқындық
- Жоғары сапалы қызмет көрсету
- Апостильді тез рәсімдеу
- Қаржылық шығындарды оңтайландыру
- Барлық рәсімдердің заңдылығы
Бізде сіз Синт-Эстатиус сауда тіркелімінің үзінділері немесе басқа құжаттарға апостиль рәсімдей аласыз.
Әдетте, құжаттарға апостиль қою шамамен екі аптаға созылады.
Сонымен қатар, бізде сіз құжаттардың нотариалды аудармасын қазақ немесе орыс тіліне жасата аласыз.