Schmidt & Schmidt компаниясы Сент-Люсия аумағында берілген құжаттарды заңдастыру – апостиль қою қызметін ұсынады.
Сент-Люсия 1961 жылғы 5 қазандағы құжаттарды жеңілдетілген тәртіппен заңдастыру туралы Гаага конференциясы конвенциясына қатысушы. Сент-Люсия конвенцияға 2001 жылғы 5 желтоқсанда қосылып, 2002 жылғы 31 шілдеде күшіне енді.
Сент-Люсияда апостиль қою рәсімі 2010 жылғы 6 қарашадағы генерал-губернатордың арнайы актісімен реттеледі.
Сент-Люсия елінде апостиль қоюға уәкілетті тұлғалар:
- Сыртқы істер және халықаралық сауда министрлігінің тұрақты хатшысы;
- Сыртқы істер және халықаралық сауда министрлігінің тұрақты хатшы орынбасары;
- Қаржы министрлігінің тұрақты хатшысы;
- Қаржы министрлігінің тұрақты хатшы орынбасары;
- Компаниялар мен интеллектуалдық меншік тіркеушісі;
- Жоғарғы сот тіркеушісі;
- Генерал Солиситор;
Сент-Люсияда берілген, апостиль қойылған және нотариалды аударылған құжаттар Қазақстан аумағында заңды күшке ие болады.
Апостиль қойылуы мүмкін құжаттар – Сент-Люсия органдары мен уәкілетті тұлғалары шығарған, ағылшын тілінде берілген құжаттар.
Сент-Люсияда құжаттарды заңдастыру процесі уәкілетті мемлекеттік қызметкер тарапынан құжаттың түпнұсқалығын және шығу тегін тексеруді қамтиды. Процедурадан кейін құжатқа арнайы мөр – апостиль қойылады, оның формасы генерал-губернатордың актісімен белгіленген.
Апостиль – кемінде 9 см өлшемді төртбұрышты мөр, ағылшын тілінде, міндетті түрде «Apostille» тақырыбы мен 1961 жылғы Гаага конвенциясына француз тілінде сілтемені (Convention de La Haye du 5 octobre 1961) қамтиды. Мөрдің мазмұны конвенция бойынша белгіленген.
Сент-Люсиядағы апостильмен куәландырылатын құжаттар:
- Білім беру құжаттары
- Азаматтық хал актілерінен үзінділер
- Сот құжаттары
- Медициналық құжаттар
- Фитосанитарлық және ветеринарлық құжаттар
- Полиция құжаттары
- Нотариалдық актілер
- Мемлекеттік органдардың құжаттары
- Сот орындаушыларының құжаттары
Кедендік, дипломатиялық, консулдық, коммерциялық құжаттар, төлқұжаттар және жеке басын куәландыратын басқа құжаттар апостильге жатпайды.
Апостильдің қолданылу мерзімі шектелмейді, бірақ құжаттардың өзіне қатысты жарамдылық мерзіміне шектеулер болуы мүмкін.
Біздің артықшылықтарымыз
- Әр тапсырысқа жеке көзқарас
- Ашықтық
- Қызмет көрсетудің жоғары сапасы
- Апостиль рәсімдеудің жылдамдығы
- Қаржылық шығындарды оңтайландыру
- Барлық рәсімдердің заңдық мінсіздігі
Сіз бізден Сент-Люсия сауда тізілімінен үзінділерге немесе басқа құжаттарға апостиль рәсімдеуге тапсырыс бере аласыз.
Әдетте құжаттарға апостиль қою шамамен екі апта уақыт алады.
Сонымен қатар, бізде құжаттарды қазақ немесе орыс тіліне нотариалды аудару қызметіне тапсырыс бере аласыз.